diverso

diverso
adj.
diverse, different, mixed, assorted.
* * *
diverso
adjetivo
1 different
adjetivo pl diversos,-as
1 several, various
* * *
(f. - diversa)
adj.
diverse, various
* * *
ADJ
1.
1) (=variado) diverse, varied
2) (=diferente) different (de from)
3) pl diversos several, various

está en diversos libros — it appears in several o various books

2.
pl diversos
SMPL (Com) sundries
* * *
-sa adjetivo
1) (variado, diferente)

su obra es muy diversa — his work is very diverse

seres de diversa naturaleza — various types of creatures

ha desempeñado las más diversas actividades — she has engaged in a very wide range of activities

2) (pl) (varios) various, several
* * *
= different, diverse, multifarious, varying, broad-based [broad based], multidimensional [multi-dimensional].
Ex. A variable length field takes different lengths in different records.
Ex. Homographs are words which have the same spelling as each other but very diverse meanings.
Ex. In the case of the book, it is the interplay of such multifarious trends that will determine its destiny.
Ex. A uniform title is the title by which a work that has appeared under varying titles is to be identified for cataloguing purposes.
Ex. However, the organisation is well on its way to becoming a broad-based provider of databases and end-user oriented information services in all areas of engineering.
Ex. The attraction of such displays is that the multidimensional relationships between subjects may be shown since any one subject can be displayed in juxtaposition with several others.
----
* de diversa índole = kaleidoscopic, of one type or another, of one sort or another, of one kind or another.
* de diversos tipos = of one type or another, of one sort or another, of one kind or another.
* de diverso tipo = of one type or another, of one sort or another, of one kind or another.
* de modos diversos = variously.
* diversos = a variety of.
* en diversas lenguas = multilingually.
* en diversas ocasiones = on several occasions.
* en diverso grado = to varying extents, to varying degrees.
* en diversos formatos = multiform.
* haber de muy diversos tipos = come in + all/many (sorts of) shapes and sizes.
* opiniones diversas = mixed reactions, mixed reviews.
* recibir opiniones diversas = receive + mixed reviews.
* * *
-sa adjetivo
1) (variado, diferente)

su obra es muy diversa — his work is very diverse

seres de diversa naturaleza — various types of creatures

ha desempeñado las más diversas actividades — she has engaged in a very wide range of activities

2) (pl) (varios) various, several
* * *
= different, diverse, multifarious, varying, broad-based [broad based], multidimensional [multi-dimensional].

Ex: A variable length field takes different lengths in different records.

Ex: Homographs are words which have the same spelling as each other but very diverse meanings.
Ex: In the case of the book, it is the interplay of such multifarious trends that will determine its destiny.
Ex: A uniform title is the title by which a work that has appeared under varying titles is to be identified for cataloguing purposes.
Ex: However, the organisation is well on its way to becoming a broad-based provider of databases and end-user oriented information services in all areas of engineering.
Ex: The attraction of such displays is that the multidimensional relationships between subjects may be shown since any one subject can be displayed in juxtaposition with several others.
* de diversa índole = kaleidoscopic, of one type or another, of one sort or another, of one kind or another.
* de diversos tipos = of one type or another, of one sort or another, of one kind or another.
* de diverso tipo = of one type or another, of one sort or another, of one kind or another.
* de modos diversos = variously.
* diversos = a variety of.
* en diversas lenguas = multilingually.
* en diversas ocasiones = on several occasions.
* en diverso grado = to varying extents, to varying degrees.
* en diversos formatos = multiform.
* haber de muy diversos tipos = come in + all/many (sorts of) shapes and sizes.
* opiniones diversas = mixed reactions, mixed reviews.
* recibir opiniones diversas = receive + mixed reviews.

* * *
diverso -sa
adjective
A
(variado, diferente): su obra cinematográfica es muy diversa his cinematic output is very varied o diverse
seres de diversa naturaleza creatures of various types, various types of creatures
ha desempeñado las más diversas actividades she has engaged in a very wide range of activities o in many diverse activities
B (pl) (varios) various, several
cultivan diversos tipos de naranjas they grow several o various types of oranges
* * *

diverso
-sa adjetivo

1 (variado, diferente):
su obra es muy diversa his work is very diverse;

seres de diversa naturaleza various types of creatures;
ha desempeñado las más diversas actividades she has engaged in a very wide range of activities
2 (pl) (varios) various, several
diverso,-a adjetivo
1 (distinto) different
2 (variado) varied: un panorama muy diverso de corrientes artísticas, a wide range of artistic trends 3 diversos, (varios) several: se lo he dicho en diversas ocasiones, I've told him on several occasions
'diverso' also found in these entries:
Spanish:
diversa
- variado
- vario
English:
diverse
- misc.
- miscellaneous
- motley
- varied
* * *
diverso, -a adj
1. [diferente] different;
una producción literaria muy diversa an extremely varied literary output;
el zoo cuenta con especies de lo más diverso the zoo has all sorts of species
2.
diversos [varios] several, various;
no pude asistir por diversas razones I couldn't attend for a number of reasons
* * *
diverso
adj diverse;
diversos several, various
* * *
diverso, -sa adj
: diverse, various
* * *
diverso adj (diferente) varied / different
el paisaje es muy diverso the landscape is very varied

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • diverso — diverso, sa adjetivo 1) distinto, diferente, desemejante, dispar, variopinto, plural. → diversos. (↑diverso) adjetivo plural 2) varios, variados*, muchos. → div …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • diverso — /di vɛrso/ [lat. diversus, propr. part. pass. di divertĕre deviare ]. ■ agg. 1. a. [che si differenzia, anche con la prep. da : è molto d. da te ] ▶◀ differente, difforme, dissimile, distinto, disuguale. ◀▶ affine (a), analogo (a), pari (a),… …   Enciclopedia Italiana

  • diverso — |é| adj. 1. Que não é o mesmo. = DIFERENTE, DISTINTO ≠ IGUAL, SEMELHANTE 2. Que apresenta diversidade ou variedade. = VÁRIO 3. Que se alterou. = MUDADO • diversos det. e pron. indef. pl. 4. Indica quantidade considerável. = MUITOS, VÁRIOS… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • diverso — diverso, sa adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que es diferente: Expresaron opiniones diversas. Hay diversas ensaladas entre las que elegir. Podemos elegir entre diversos programas. 2. (en plural) Que son varios o más de uno: Diversas… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • diverso — diverso, sa (Del lat. diversus, part. pas. de divertĕre). 1. adj. De distinta naturaleza, especie, número, forma, etc. 2. desemejante. 3. Varios, muchos …   Diccionario de la lengua española

  • diverso — (Del lat. diversus.) ► adjetivo 1 Que es diferente, que no se parecen: ■ son gemelos, pero tienen gustos muy diversos. IRREG. plural múltiples SINÓNIMO desemejante dispar distinto otro …   Enciclopedia Universal

  • diverso — di·vèr·so agg., agg.indef., pron.indef., s.m. 1. agg. FO posposto al sostantivo, che non è lo stesso, che è differente, dissimile per natura, qualità, aspetto, ecc.: opinioni, abitudini diverse; io la penso in modo diverso Sinonimi: differente,… …   Dizionario italiano

  • diverso — (adj) (Básico) que tiene características que lo hacen distinguirse Ejemplos: Es un artículo sobre estilos diversos en la danza moderna. El último libro del escritor es diverso de los demás. Sinónimos: diferente, distinto (adj) (Intermedio) que… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • diverso — {{#}}{{LM D13799}}{{〓}} {{SynD14125}} {{[}}diverso{{]}}, {{[}}diversa{{]}} ‹di·ver·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} De distinta naturaleza, cantidad o cualidad: • diversas especies de plantas.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín diversus, y este de …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • diverso — {{hw}}{{diverso}}{{/hw}}A agg. 1 Che è volto o procede in altra direzione (anche fig.): strade diverse. 2 Differente, dissimile: un abito diverso dagli altri; CONTR. Uguale. B agg.  e pron. indef.  al pl. Molti, parecchi: diverse volte. C s. m.… …   Enciclopedia di italiano

  • diverso — adj Que es distinto o diferente, que no es igual o que no es lo mismo: palabras de origen diverso, temas diversos, personalidades muy diversas …   Español en México

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”